Mój romans z Zabić drozda

Okulary, Twarz, Okulary, Opieka wzroku, Koszula sukienka, Serwis, Zastawa stołowa, Monochromatyczny, Krawat, Rozmowa,Obrazy Getty

Po 55 latach Harper Lee wydaje w tym miesiącu swoją drugą powieść Go Set A Watchman. W hołdzie Emma Jane Unsworth opowiada Scout, Harper Lee i dlaczego ta książka tak wiele dla niej znaczy...


jak smakują papryczki bananowe

Nie ma wielu ludzi, z którymi chciałbym mieszkać, ale rodzina Finchów wZabić drozdasą trzy z nich. Po raz pierwszy spotkałem Atticusa, Jema i Scouta, kiedy studiowałem arcydzieło Harper Lee w GCSE. Moja genialna nauczycielka angielskiego Sherry Ashworth (która 18 lat później opublikowała moją pierwszą powieść) wprowadziła mnie w tę książkę – i była to miłość od pierwszego przeczytania.

Nie spałem z nim całą noc. W kółko czytam fragmenty. Nigdy nie czułem się tak obciążony jakąkolwiek sztuką. To była książka o tym, co ludzie mogli sobie nawzajem zrobić, od okropnych do pięknych, io początku moich własnych poszukiwań, dlaczego.

Odzież, noga, but, siedzenie, spodnie, kapelusz, odzież wierzchnia, płaszcz, dżinsy, styl,Obrazy Getty

poczuj się jak w towarzystwie: kiedy je skończysz, czujesz się, jakbyś stracił przyjaciela. Byłem harcerzem, potknąłem się ulicą, niesforną, niecierpliwą chłopczycą (w niektóre dni nadal jestem nią). Bóle wzrostu Scouta sprawiły, że doświadczenia dziewczyny w Alabamie z lat 30. znalazły oddźwięk dla dziewczyny dorastającej w Manchesterze w latach 90. XX wieku.

Opublikowany w 1960 roku,posiada, jak wszystkie klasyki, ponadczasowość. Unosi flagę odwagi i współczucia. Lee doskonale wplata humor i ciepło w tragiczną opowieść o nierówności rasowej. Jej styl jest nostalgiczny, filmowy, płynący między perspektywą dziecka i dorosłego, złagodzony półironicznym niedopowiedzeniem. Ostatnie zdanie powieści jest tak swobodne, a jednocześnie tak intymne. Myślę, że musiała wiedzieć, jakie to było dobre, kiedy tam skończyła. Lubię myśleć, że usiadła wygodnie, zapaliła papierosa i wypuściła powietrze przez długi czas.


Rękaw, Stojący, Ludzie w naturze, Trunk, Woodland,Obrazy Getty

Jej druga powieść,, ukazuje się w tym miesiącu, 55 lat późniejZabić drozda. To cholerna przerwa. Lee odmawia jakiejkolwiek reklamy od 1964 roku. Zastanawiałem się, czy zachorowała, czy przestraszyła się światła reflektorów, czy też jedno i drugie. Zastanawiałem się, czy miała pod łóżkiem kilka powieści, z instrukcjami, by je opublikować dopiero po jej śmierci. Trudno będzie nie osądzaćza pomocąZabić drozdastandardy. Ale tak naprawdę to nie wina Lee, że jej debiut był tak udany i tak dobrze przyjęty.

Go Set A Watchman autorstwa Harper Lee (William Heinemann, 18,99 £; ukaże się 14 lipca). Zwierzęta Emma Jane Unsworth (Canongate, 12,99 £)